Just a few exits from San Francisco’s Golden Gate Bridge, a cluster of ancient coast redwoods rises to the heavens in what feels more like the ancestral home to a tribe of Ewoks than a national park visited by millions…